kedd, október 10

játék - playing - spelen


Playing
"Let's build a house!"
"Let's win American Idols!"
"Let's save the city now!"
"Let's play something!"
"For real?"

Spelen
"Kom, we maken een huis!"
"We gaan Idols winnen!"
"Nu gaan we de stad redden!"
"En nu gaan we spelen!"
"Voor het echie?"

rajzolta: Virág, írta: Jenoe

reklám - ad - reklame


Ad
"You don't love me anymore."
"I am not natural."
"I have to gain a few kilos."
"You're just toying around!"
Selfpitie Barbie, in the best toy shops.

Reklame
"Je houdt niet meer van me."
"Ik leef niet."
"Ik moet een paar kilo aankomen."
"Je speelt gewoon met me."
Zelfmedelijden Barbie, in de beste speelgoedwinkels.

rajzolta: Gerle, írta: Jenoe